Translation

Logo

Logo
2014.05.30 添加

2014年5月23日 星期五

分場劇本(正式版)


第零場---【黑畫面】
1.字幕(信二):我該不該(隔三秒)復活?
──────────────────────────────────
第一場---【校門口往北車走】
1.三人走在路上
2.信二(旁白):他是崎鏞,個性溫和善良,奇怪的是,每次出來玩他都忘了帶錢,都叫我幫他付,唉~~真的是齁。這是賈翼,每次約他,他都一定會到,真是超有義氣的,而我是信二,他們倆人是我最信任的人。
3.一起吃飯
4.崎鏞:(臉色沉重)我等一下有事,先走了(崎鏞先離開)
5.崎鏞臨走前掉下一個瓶子
6.特寫瓶子緩緩掉落,碎裂在地上
──────────────────────────────────
第二場---【學校某角落】
1.空鏡頭(信二從遠處走來)
2.崎鏞蒙面(背影、特寫),準備搶劫
3.信二走過,崎鏞衝出來行搶
4.信二被打到在地
5.賈翼從旁經過,信二向他求救,賈翼因為害怕而不敢向前去幫忙,躲到旁邊
6.臨死前,信二抓下崎鏞的面罩
7.信二流淚含恨,被活活打死
8.畫面轉向天空(救護車聲音)
──────────────────────────────────
第三場---【暗房】
1.屍體躺在床上,蓋著白布
2.有隻手拉開白布,露出信二的臉
3.手將布蓋回去,發現信二靈魂站在旁邊
4.信二轉身,抬起頭,發現地獄使者站在眼前
5.信二問:「你是誰?」
6.地獄使者:「我是地獄的使者,原本我應該來帶你走,但是,我給你一個機會讓你重生。」
7.信二問:「那我應該怎麼做?」
8.地獄使者:「你要在13天內收集到3滴真心的眼淚,洗淨你被蒙蔽的雙眼,藉此獲得重生。」
(轉場特效)
──────────────────────────────────
第四場--- 【街頭】 ~~字幕~~第一天
1.賈翼走在街上,街燈閃爍,後方有異常的聲音,一陣風吹過,賈翼發毛,開始奔跑
(直接跳入第五場鏡頭)
──────────────────────────────────
第五場--- 【家】
1.跑回家的賈翼非常喘,迅即拿起一杯水,微顫的手拿著水杯大口地喝。
(暗掉)
──────────────────────────────────
第六場--- 夢境【街】 ~~字幕~~第三天 ~~第四天~~第五天
1.賈翼嚇醒,一次次地從夢境中驚醒。信二一天天在夢中的那條街接近夢中的賈翼(約進行三次)
───────────────────────────────────────────────────────
第七場---【床邊】~~字幕~~第六天
1.信二站著,轉過身,開始對話
2.賈翼:信二?
3.信二沉默不語
4.賈翼(哽咽):你是信二嗎?
5.賈翼:信二,原諒我,我不是故意的,我真的不敢....(崩潰大哭)
6.信二轉身:我不怪你
7.賈翼:我當時不敢挺身而出,我對不起你!!
一個瓶子滴一滴水---第一滴眼淚
──────────────────────────────────
第八場---【郵筒前】
1. (一個身影)寄信
──────────────────────────────────
第九場---【家】   ~~字幕~~第九天
1. 崎鏞收到信(念信)(Take 崎鏞的細部表情)
Take 某人 1-1寫信
          1-2讀信
          1-3信裡
          1-4回憶場景
2.眼淚滴在信上--暈開
一個瓶子滴一滴水---第二滴眼淚
──────────────────────────────────
第十場---【咖啡廳】 ~~字幕~第十二天~~
1. 崎鏞~賈翼見面
賈翼:你後悔嗎?  我的良心十分不安
崎鏞:(垂下頭*不發一語 )(默默說出:我會去投案的)(音樂響起)
2.信二站在旁邊
3.第三滴眼淚
──────────────────────────────────
第十一場---【屍體旁】 ~~字幕~第十三天
1.死神現身
2.死神:你完成了你的責任,我會讓你復活,你可以迎接你的新人生了!
  信二:我已經覺悟了,生命是不能從來的,殺我的人也覺悟了,我已經可以安         心離開世間          (回想人生的總總,沒有遺憾)
3.信二走向門—(發出亮光)
**全劇終**

2014年5月21日 星期三

好歌欣賞 相信 ,實踐, 微電影 ,加油!





我會永遠相信 最後一片落葉
無論什麼世界 東風藏在眉心
我會永遠相信 扎入心的水滴
在另一個世界 晴空布幔拉起

總是得到很多 多到麻木自我
竟然差一點就忘記 手掌裡要有更多呼吸
曾經失去很多 多到放棄自我
黃昏最後一盞燈亮起 來得及撐開眼睛


地球偶爾太大去練習 沙灘上海浪留下痕跡
剩下心和自己有時太安靜 自己都不敢看自己

只帶著皮箱流浪 裝著自己的靈魂
背對著那個人怎麼想 張開翅膀飛翔

我會永遠相信 開始掉下的淚
你和我的世界 痛褪去更清晰
我會永遠相信 不完美的完美
不管什麼世界 距離不是距離

分鏡表




                                                                                 
1

2

3

4

5

6

7

8

9

2014年5月14日 星期三

分場劇本(未完)

分場劇本

第零場---【黑畫面】
1.字幕(信二):我值不值得(隔三秒)復活?
───────────────────────────────────────────────────────
第一場---【校門口往北車走】
1.三人走在路上
2.信二(旁白):他是崎鏞,個性溫和善良,奇怪的是,每次出來玩他都忘了帶錢,都叫我幫他付,唉~~真的是齁。這是賈翼,每次約他,他都一定會到,真是超有義氣的,而我是信二,他們倆人是我最信任的人。
3.一起吃飯
4.崎鏞:(臉色沉重)我等一下有事,先走了(崎鏞先離開)
5.崎鏞臨走前掉下一個瓶子
6.特寫瓶子緩緩掉落,碎裂在地上
───────────────────────────────────────────────────────
第二場---【學校某角落】
1.空鏡頭(信二從遠處走來)
2.崎鏞蒙面(背影、特寫),準備搶劫
3.信二走過,崎鏞衝出來行搶
4.信二被打到在地
5.賈翼經過,信二向他求救,賈翼因為害怕而不敢向前去幫忙,躲起來
6.臨死前,信二抓下崎鏞的面罩
7.信二流淚含恨,被活活打死
8.畫面轉向天空(救護車聲音)
───────────────────────────────────────────────────────
第三場---【暗房】
1.屍體躺在床上,蓋著白布
2.有隻手拉開白布,露出信二的臉
3.手將布蓋回去,發現信二靈魂站在旁邊
4.信二轉身,抬起頭,發現地獄使者站在眼前
5.信二問:「你是誰?」
6.地獄使者:「我是地獄的使者,原本我應該來帶你走,但是,我給你一個機會讓你重生。」
7.信二問:「那我應該怎麼做?」
8.地獄使者:「你要在13天內收集到3滴真心的眼淚,洗淨你被蒙蔽的雙眼,藉此獲得重生。」
(轉場特效)
───────────────────────────────────────────────────────
第四場--- 【街頭】
1.賈翼走在街上,街燈閃爍,後方有異常的聲音,一陣風吹過,賈翼發毛,開始奔跑
(直接跳入第五場鏡頭)
───────────────────────────────────────────────────────
第五場--- 【家】
1.跑回家的賈翼非常喘,迅即拿起一杯水,微顫的手拿著水杯大口地喝。
(暗掉)
───────────────────────────────────────────────────────
第六場--- 夢境【街】
1.賈翼嚇醒,一次次地從夢境中驚醒。信二一天天在夢中的那條街接近夢中的賈翼(約進行三次)
───────────────────────────────────────────────────────
第七場---【床邊】
1.信二站著,轉過身,開始對話
2.賈翼:信二?
3.信二沉默不語
4.賈翼(哽咽):你是信二嗎?
5.賈翼:信二,原諒我,我不是故意的,我真的不敢....(崩潰大哭
6.信二轉身:我不怪你
7.賈翼:我當時不敢挺身而出,我膽小\,我懦弱
一個瓶子滴一滴水---第一滴眼淚
───────────────────────────────────────────────────────
第八場---【郵筒前】
1.寄信
───────────────────────────────────────────────────────
第九場---【家】
1.收信(念信)
1-1寫信
1-2讀信
1-3信裡
1-4回憶場景
2.眼淚滴在信上--暈開
一個瓶子滴一滴水---第二滴眼淚
───────────────────────────────────────────────────────
第十場---【咖啡廳】
1.二人見面
對話:
2.信二站在旁邊
3.第三滴眼淚
───────────────────────────────────────────────────────
第十一場---【屍體旁】
1.死神現身
2.對話
3.走向門--很亮


2014年4月16日 星期三

劇本大綱 (正式版)

死亡的背後,隱藏著人性的善惡
生命的結束,牽引著人性的慾望

主角: 信二  在一場意外中身亡,靈魂隨之離開身體,這時 ,死神賦予它一個重要任務,必須在13天內蒐集到三滴眼淚,方能獲得重生的機會。


主角
擁有一個真心朋友:1,
兩個虛情假意的朋友:賈翼 ( 稱兄道弟賈義,但卻膽小畏縮),崎鏞(有些貧窮,因而靠近主角,帶他出去玩,找藉口花他的錢)。

起:
意外:
崎鏞蒙面搶信二的錢,一直打他逼他拿出錢來
賈翼剛好經過害怕被攻擊,就逃離案發現場。
信二痛哭發現原來那兩個朋友都不是真心想和他當朋友
信二意外被打死。

承:
信二的靈魂從軀殼中跑出來,死神這時給了他一個任務,得到三滴真心的眼淚,方能重生。

第一滴眼淚:因為崎鏞間接殺了,雖然獲得了金錢,但內心卻是惶恐不安,每天晚上都會夢見信二站在遠方,卻不說話,銳利的眼神嚇醒了崎鏞. 天天影響著心情 ,一天晚上,再度夢見信二,崎鏞鼓起勇氣向信二懺悔,向他敘述心裡的感覺以及愧疚。
信二獲得第一滴眼淚!

第二滴眼淚:信二附身在1身上,寫了一封信,寄給了 賈翼 。 收到信的 賈翼看了內容後,大大地悔悟,回想之前的種種事情,流下眼淚
信二獲得第二滴眼淚!

轉:
第三滴眼淚:崎鏞.,賈翼約在咖啡廳見面,講述之前各自所發生的事情,此時信二的靈魂站在旁邊   ,看見他們的蛻變,感動的流下眼淚。
信二得到了自己了眼淚!

合:
死神再度現身,他問了信二是否願意回到世間,從新生活,
信二選擇死亡,他知道人生不能重來,也很短暫,他了解把握每分每秒做你覺得最重要的事情,讓走到最後一秒回頭想想的時候,是沒有遺憾,可以安心地閉上眼睛滿足地永遠睡去。

2014年4月15日 星期二

故事大綱(前提其要)

死亡的背後,隱藏著人性的善惡
生命的結束,牽引著人性的慾望


主角:阿凱   在一場意外中身亡,靈魂隨之離開身體,這時 ,死神賦予它一個重要任務,必須在13天內蒐集到三滴眼淚,方能獲得重生的機會。

2014年4月9日 星期三

劇情大綱(暫定) 0416

死亡的背後,隱藏著人性的善惡
生命的結束,牽引著人性的慾望


主角:阿凱   在一場意外中身亡,靈魂隨之離開身體,這時 ,死神賦予它一個重要任務,必須在13天內蒐集到三滴眼淚,方能獲得重生的機會。


主角
擁有兩個真心朋友:1,
兩個虛情假意的朋友:3(稱兄道弟,但卻膽小畏縮),4(有些貧窮,因而靠近主角,帶他出去玩,找藉口花他的錢)。

起:
意外:
4蒙面搶主角的錢,一直打他逼他拿出錢來
3剛好經過害怕被攻擊,就逃離案發現場。
主角痛哭發現原來那兩個朋友都不是真心想和他當朋友
主角意外被打死。

承:
阿凱的靈魂從軀殼中跑出來,死神這時給了阿凱一個任務,得到三滴真心的眼淚,方能重生。
第一滴眼淚:4因為間接殺了阿凱,雖然獲得了金錢,但內心卻是惶恐不安,每天晚上都會夢見阿凱站在遠方,卻不說話,銳利的眼神嚇醒了4. 天天影響著4的心情 ,一天晚上,再度夢見阿凱,4鼓起勇氣向阿凱懺悔,向他敘述心裡的感覺以及愧疚, 
阿凱獲得第一滴眼淚!

第二滴眼淚:阿凱附身在1身上,寫了一封信,寄給了  4 。 收到信的 4看了內容後,大大地悔悟,回想之前的種種事情,流下眼淚
阿凱獲得第二滴眼淚!

轉:
第三滴眼淚:3.4.約在咖啡廳見面,講述之前各自所發生的事情,此時阿凱的靈魂站在旁邊
看見他們的蛻變,感動的流下眼淚。
阿凱得到了自己了眼淚!

合:
死神再度現身,他問了阿凱是否願意回到世間,從新生活,
阿凱選擇死亡,他知道人生不能重來,也很短暫,他了解把握每分每秒做你覺得最重要的事情,讓走到最後一秒回頭想想的時候,是沒有遺憾,可以安心地閉上眼睛滿足地永遠睡去。

紹介牌

紹介牌
2014.05.28 添加